Aprovação e promulgação de planos estatais de qualidade do ar para instalações e poluentes designados; Oklahoma; Controle das emissões de resíduos

Registro Federal, Volume 90 Edição 127 (Segunda-feira, julho) 7, 2025 ). [Volume do Registo Federal 90, Número 127 (Segunda-feira, julho) 7, 2025 )] [Regras e regulamentos] [Páginas 29749 - 29751 ] Do Registo Federal Online via o Escritório de Publicações do Governo [ www.gpo.gov ] [FR Doc No: 2025 - 12599 ] -----------------------------------------------------------------------. AGÊNCIA DE PROTECÇÃO AMBIENTE [EPA- R 06 - OAR- 2024 - 0232; FRL- AP 12425 - 02 - R 6 ] Aprovação e promulgação de planos estatais de qualidade do ar para instalações e poluentes designados; Oklahoma; Controle das emissões de resíduos sólidos municipais existentes AGÊNCIA: Agência de Proteção Ambiental (EPA).

-----------------------------------------------------------------------. SUMARIO: De acordo com a Lei Federal sobre Ar Limpo (CAA ou a Lei), a Agência de Proteção Ambiental (EPA) está a aprovar a seção CAA 111 (d) plano estadual apresentado pelo Estado de Oklahoma para fontes sujeitas às Diretrizes de Emissão de Resíduos Sólidos Municipales (MSW) de Recheios de Rejeitos (EG). O plano de aterros de Oklahoma MSW foi enviado para cumprir as obrigações do estado sob a seção CAA 111 (d) para implementar e fazer cumprir os requisitos sob o EG de Revestimentos de MSW. A EPA está aprovando o plano estatal e alterando as regras da agência de acordo com os requisitos da CAA. DATAS: Esta regra é efetiva em Agosto 6, 2025. A incorporação por referência de certo material listado na regra é aprovada pelo Diretor do Registo Federal Agosto 6, 2025. ADRESSÓRIOS: A EPA estabeleceu um registro para esta ação sob o número de ID do dotket. EPA- R 06 - OAR- 2024 - 0232. Todos os documentos do docket estão listados no site Embora listadas no índice, algumas informações não estão disponíveis publicamente, por exemplo, Informações de Negócios Confidenciais ou outras informações cuja divulgação é restrita por estatuto. Certo outro material, como material protegido por direitos autorais, não é colocado na internet. Os materiais disponíveis publicamente estão disponíveis eletronicamente através do CONTACTO PARA OUTRAS INFORMAÇÕES: Matthew Gesualdo, Região EPA 6 Escritório, Divisão de Ar e Radiação--Divisão de Planejamento e Implementação Estadual, 214 - 665 - 6530, [email protected]. Por favor, ligue ou envie um email para o contato listado acima se você precisar de acesso alternativo ao material indexado, mas não fornecido na ficha.

INFORMAÇÃO COMPLEMENTAR: Ao longo deste documento ""nós","" nós","nossa" e"nossa" significa a EPA. O fundo para esta ação é discutido em detalhes em nosso Dezembro 18, 2024, proposta ( 89 FR 102847 ) e o documento de suporte técnico (TSD) que acompanha. Neste documento, propomos aprovar o plano de aterros de Oklahoma MSW apresentado pelo Departamento de Qualidade Ambiental de Oklahoma (ODEQ) de acordo com os requisitos da seção 111 (d) do CAA e para corrigir 40 Parte CFR 62, subparte LL, para codificar a aprovação da EPA. Nós propomos encontrar que o plano de aterros de Oklahoma MSW, enviado pela ODEQ em abril 30, 2024, é pelo menos tão protetora quanto os requisitos federais fornecidos no EG de aterros MSW, codificados em 40 Parte CFR 60, subparte Cf. II. Resposta aos Comentários. Recebemos um comentário sobre a nossa proposta. O comentário e a resposta ao comentário são fornecidos abaixo. O EPA está finalizando como proposto; nenhuma alteração foi feita como resultado do comentário recebido. Comentário: Limpar o ambiente é um must em qualquer estado. Com o clima constantemente mudando, isso é algo que provavelmente deveria ter acontecido há muito tempo. Limpar os aterros e mantê- lo em código mostrará uma diferença significativa no ambiente. É nosso dever manter este lugar limpo. Potencialmente, ignorando isso, você está colocando a saúde do público em risco. Isto deve ser feito de forma oportuna. Resposta: Agradecemos as declarações do comentarista, que fornecem suporte geral para regulamentos que reduzem as emissões de aterros e ajudam a proteger a saúde humana e o ambiente. III. Impacto em áreas do País índio. Seguindo os EUA Decisão da Suprema Corte em McGirt v. Oklahoma, 140 S. Ct. 2452 ( 2020 ), o Governador do Estado de Oklahoma solicitou aprovação sob Seção 10211 (a) da Lei de Equidade de Transporte Seguro, Responsável, Flexível e Eficiente de 2005: Um legado para usuários, Direito Público 109 - 59, 119 Estat. 1144, 1937 (Agosto) 10, 2005 ) (``SAFETEA''), para administrar em certas áreas do país indiano (como definido em 18 U.S.C. 1151 ) os programas de regulação ambiental do Estado que foram previamente aprovados pela EPA fora do país indiano. O pedido do Estado excluiu certas áreas do país indiano mais abaixo descritas. A EPA aprovou o pedido SAFETEA de Oklahoma para administrar todos os programas de regulação ambiental aprovados pela EPA dos Estados nas áreas solicitadas do país indiano. Como solicitado por Oklahoma, a aprovação da EPA sob SAFETEA não inclui terras de países indianos, incluindo direitos de passagem que correm através do mesmo, que: ( 1 ) qualificam- se como parcelas indianas, os títulos indianos para os quais não foram extinguidos, sob 18 U.S.C. 1151 (c); ( 2 ) são detidos em confiança pelos Estados Unidos em nome de um índio ou Tribo individual; ou ( 3 ) são propriedade de uma Tribo, se a Tribo (a) adquiriu esse título de taxa para tal terra, ou uma área que incluiu tal terra, de acordo com um tratado com os Estados Unidos em que tal Tribo era parte, e (b) nunca deu a terra a um membro ou cidadão da Tribo (coletivamente ``terras do país indiano excluído'''). A aprovação da EPA sob SAFETEA explicitamente providenciou que, na medida em que as aprovaçãos prévias da EPA dos programas ambientais do Oklahoma excluíssem o país indiano, quaisquer dessas exclusãos são substituídas pelas áreas geográficas do país indiano abrangidas pela aprovação da EPA do pedido SAFETEA do Oklahoma. A aprovação também providenciava que futuras revisões ou emendas aos programas de regulação ambiental aprovados de Oklahoma se estenderiam às áreas cobertas do país indiano (sem necessidade adicional de solicitações adicionais sob SAFETEA). Como explicado acima, a EPA está a aprovar a seção CAA 111 (d) plano estadual apresentado pelo Estado de Oklahoma para fontes sujeitas às Diretrizes de Emissão de Resíduos Sólidos Municipales (MSW) de Recheios de Rejeitos (EG). O plano será aplicado em todo o estado em Oklahoma, incluindo em todas as áreas do país indiano no Estado de Oklahoma, além das terras do país indiano excluídas, conforme descrito acima, e irá cobrir 57 fontes localizadas em terras privadas dentro dos limites da reserva.

Nesta ação final, o EPA está a alterar 40 Parte CFR 62, subparte LL, para refletir a aprovação do plano de aterros de Oklahoma MSW da ODEQ, recebido em abril 30, 2024, de acordo com a seção 111 (d) do CAA. V. Incorporação por referência. De acordo com os requisitos de 1 CFR 51.5, estamos finalizando o texto regulamentar que inclui a incorporação por referência do Capítulo do Departamento de Qualidade Ambiental de Oklahoma (ODEQ) 100, Subcapítulo 47, adotado em fevereiro 18, 2022, e em setembro 15, 2022, que faz parte da seção CAA 111 (d) Plano aplicável aos aterros de MSW existentes sujeitos às Diretrizes de Emissão de Recheios de MSW, no 40 Parte CFR 60, subparte Cf, dentro da jurisdição da ODEQ no Estado de Oklahoma. As disposições regulamentares do Capítulo ODEQ 100, Subcapítulo 47 incorpora as Diretrizes de Emissões de Recheios de MSW promulgadas pela EPA no 40 Parte CFR 60, subparte Cf, e estabelecer padrões de emissão e tempos de conformidade para o controle de aterros de resíduos sólidos municipais, conforme definido na subparte Cf, que começaram a construção, modificação ou reconstrução em ou antes de julho 17, 2014. A EPA fez e continuará a fazer o Capítulo ODEQ 100, Subcapítulo 47, geralmente disponível na Região EPA 6 escritório (por favor, entre em contato com a pessoa identificada na seção PARA Mais INFORMAÇÕES CONTACTO deste preâmbulo para mais informações). Eles também estão disponíveis em: Esta incorporação por referência foi aprovada pelo Escritório do Registo Federal e o plano estatal é federalmente aplicável sob o CAA a partir da data de entrada em vigor desta regulamentação final. VI. Revisões de Ordem Estatutária e Executiva. Sob o CAA, o Administrador é necessário para aprovar uma seção CAA 111 (d)/ 129 submissão que cumpra as disposições da Lei e regulamentos federais aplicáveis. 42 U.S.C. 7411 (d); 42 U.S.C. 7429; 40 Parte CFR 60, subpartes B e Cf; e 40 Parte CFR 62, subparte A. Assim, na revisão da seção CAA 111 (d)/ 129 submissões de planos estatais, o papel da EPA é aprovar escolhas estatais, desde que atenda aos critérios da Lei e regulamentos de implementação. Assim, esta ação apenas propõe aprovar a lei do estado como satisfazer os requisitos federais e não impõe requisitos adicionais além dos impostos pela lei do estado. Por esse motivo:.

A. Ordem Executiva 12866: Planejamento e Revisão Regulamentares. Esta ação não é uma ação regulatória significativa, conforme definida na Ordem Executiva 12866 ( 58 FR 51735, outubro 4, 1993 ) e, portanto, não estava sujeito a um requisito para Ordem Executiva 12866 rever. B. Ordem Executiva 14192: Liberando a Prosperidade através da Desregulação. Esta ação não é uma Ordem Executiva 14192 ação regulatória porque esta ação não é significativa sob a Ordem Executiva 12866. C. Lei de Redução de Papel (PRA). Esta ação não impõe uma carga de coleta de informações sob o PRA ( 44 U.S.C. 3501 e seguintes) porque não contém nenhuma atividade de coleta de informações. D. Ato de Flexibilidade Regulamentar (RFA). Esta ação é certificada para não ter um impacto econômico significativo sobre um número substancial de pequenas entidades sob o AP ( 5 U.S.C. 601 e seguintes.). Esta ação irá aprovar um plano de estado de acordo com a seção CAA 111 (d) e, portanto, não terá nenhum encargo regulamentar líquido para todas as pequenas entidades diretamente regulamentadas.

E. Ato de Reforma de Mandatos Não Financiados (UMRA). Esta ação não contém nenhum mandato não financiado como descrito na UMRA, 2 U.S.C. 1531 - 1538, e não afeta significativa ou únicamente pequenos governos. Esta ação não impõe qualquer obrigação executória a qualquer governo estatal, local, ou tribal ou ao setor privado. F. Ordem Executiva 13132: Federalismo. Esta ação não tem implicações federalistas como especificada na Ordem Executiva 13132 ( 64 FR 43255, Agosto 10, 1999 ). Não terá efeitos diretos substanciais sobre os estados, sobre a relação entre o governo nacional e os estados, ou sobre a distribuição do poder e das responsabilidades entre os vários níveis de governo. G. Ordem Executiva 13175: Consulta e coordenação com governos tribais indianos. Esta ação final se aplicará a certas áreas do país indiano em todo Oklahoma, como discutido no preâmbulo, e, portanto, tem implicações tribais como especificado em E.O. 13175 ( 65 FR 67249, Novembro 9, 2000 ). No entanto, esta ação não irá impor custos substanciais de conformidade direta aos governos tribais reconhecidos federalmente, nem preconizar a lei tribal. Esta ação não irá impor custos substanciais de conformidade direta aos governos tribais reconhecidos federalmente, porque nenhuma ação será exigida aos governos tribais. Esta ação também não prejuzgará a lei tribal, pois nenhuma tribo de Oklahoma implementa um programa regulatório sob a CAA e, assim, não tem leis tribales aplicáveis ou relacionadas. Consistente com a Política EPA sobre Consulta com Tribos Indianas (Dezembro) 7, 2023 ), a EPA ofereceu consulta (por carta de dezembro 18, 2024 ) em nosso projeto de regulação para governos tribais que podem ser afetados por esta ação. Nenhuma tribo aceitou a oferta da EPA para consulta, e como resultado, uma consulta não ocorreu. H. Ordem Executiva 13045: Proteção das crianças contra riscos de saúde ambiental e riscos de segurança.

A EPA interpreta a Ordem Executiva 13045 ( 62 FR 19885, Abril 23, 1997 ) como se aplica apenas às ações regulamentares que dizem respeito a riscos de saúde ambiental ou segurança que a EPA tem razões para acreditar que podem afetar desproporcionadamente as crianças, de acordo com as definições de ``acção regulatória coberta'' na seção 2 - 202 da Ordem Executiva. Portanto, esta ação não está sujeita à Ordem Executiva 13045 porque aprova um programa de estado. Eu. Ordem Executiva 13211: Ações que afetam significativamente a fonte, distribuição e uso de energia Esta ação não está sujeita à Ordem Executiva 13211 ( 66 FR 28355, Maio 22, 2001 ) porque não é uma ação regulatória significativa sob a Ordem Executiva 12866. J. Lei Nacional de Transferência e Avançamento de Tecnologia. Este processo de elaboração de regras não envolve padrões técnicos. Esta ação não está sujeita aos requisitos da Seção 12 (d) da Lei Nacional de Transferência e Avançamento de Tecnologia 1995 ( 15 U.S.C. 272 nota) porque a aplicação desses requisitos seria inconsistente com a Lei sobre ar limpo.

Lista de assuntos em 40 Parte CFR 62. Proteção ambiental, prática e procedimento administrativo, controle da poluição atmosférica, incorporação por referência, relações intergovernamentais, requisitos de reporte e manutenção de registros, tratamento e eliminação de resíduos. Datado: Junho 26, 2025. Walter Mason, Administrador Regional, Região 6. Pelas razões indicadas no preâmbulo, a Agência de Proteção Ambiental altera 40 Parte CFR 62 da seguinte forma: PARTE 62 --APROVAÇÃO E PROMULGAÇÃO DE PLANOS ESTATAIS PARA FACILIDADES E POLUTANTES DESIGNADOS.

0 1. A citação da autoridade para parte 62 continua a ler da seguinte forma: Autoridade: 42 U.S.C. 7401 e seguintes. Subparte LL--Oklahoma. 0 2. Modificar Sec. 62.9100 ao rever o parágrafo (b)( 4 ) para ler como segue: Sec. 62.9100 Identificação do plano.

(b) * * * ( 4 ) Controle das emissões de gás de aterros de resíduos sólidos municipais existentes, apresentado pelo Departamento de Qualidade Ambiental de Oklahoma em abril 30, 2024. * * * * * 0 3. Revisar Sec. 62.9160 para ler como segue. Sec. 62.9160 Departamento de Qualidade Ambiental de Oklahoma. (a) Identificação do plano. Controle das emissões atmosféricas de aterros municipais de resíduos sólidos existentes, como um.