Uma falha foi encontrada no quadro odh- dash. Um usuário autenticado do painel pode explorar uma vulnerabilidade relacionada com como os RoleBindings são criados. O sistema não valida corretamente o campo `roleRef`, permitindo que um usuário especifique um papel arbitrário, incluindo os altamente privilegiados como `cluster- admin`. Isto pode levar a escalada de privilégios, onde um atacante ganha acesso elevado não autorizado dentro do seu espaço de nomes e potencialmente persistente controle sobre o sistema. Registro de aconselhamento: GHSA- jcjp- 44 w 9 - 2 - Sim. Identificadores relacionados: CVE- 2026 - 18950.
Tempo: GitHub Advisory Database publicou este registro em 2026 - 08 - 10 T 21: 32: 07.000 Z e lista a sua última modificação como 2026 - 08 - 11 T 21: 32: 33.000 Z. Severidade: ALTAMENTE. Dados de pontuação publicados: CVSS_V 3: CVSS: 3.1 /AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H.
Software afetado: o registro de aconselhamento não fornece um pacote normalizado ou faixa de versões. Classificação e evidência: identificadores de fraqueza CWE- 269. O registro contém 6 suporte de referências nestes tipos: AVISO, WEB.