SSRF via Resolução de URL de espelho de Metalink. Um inquilino autenticado pode registrar um modelo apontando para um arquivo metalink controlado pelo atacante contendo alvos internos. A VM de armazenamento secundário irá recuperar os dados e persisti- los como um arquivo de modelo, que poderá ser baixado mais tarde através de APIs normais. RCE no hipervisor do KVM via NFS, arquivos Metalink com/sem download direto. Um locatário autentificado do CloudStack que mantenha o papel padrão do usuário pode executar comandos de shell arbitrários como root no host hipervisor do KVM que executa as VMs de outros locatários. Esta é a raiz do locatário cruzado na computação subjacente, alcançable através da API CloudStack pública. Quando um usuário registra um modelo de VM com download direto=true e uma URL apontando para um arquivo.metalink, o servidor de gestão busca o XML metalink e envia download para o agente KVM. Os URLs internos dentro do XML metalink nunca são revalidados contra a lista de autorização de esquema.
Estes problemas afetam o Apache CloudStack: from 4.14.0.0 através 4.20.3.0 e de 4.21.0.0 através 4.22.1.0. Os usuários são recomendados para atualizar para a versão 4.20.3.1 ou 4.22.1.1 ou posterior, que corrige o problema. Registro de aconselhamento: GHSA-qh 8 m- g 3 r 9 - 6 vh 2. Identificadores relacionados: CVE- 2026 - 50112.
Tempo: GitHub Advisory Database publicou este registro em 2026 - 08 - 21 T 09: 32: 04.000 Z e lista a sua última modificação como 2026 - 08 - 21 T 15: 32: 12.000 Z. Severidade: ALTAMENTE. Dados de pontuação publicados: CVSS_V 3: CVSS: 3.1 /AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H.
Software afetado: o registro de aconselhamento não fornece um pacote normalizado ou faixa de versões. Classificação e evidência: identificadores de fraqueza CWE- 78. O registro contém 2 suporte de referências nestes tipos: AVISO, WEB.